Viet vo dao
Les ciseaux volants du Viet vo dao.
Việt Võ Đạo désigne l'art martial viêtnamien. Terme qui se traduit par : Việt : Viêt Nam (le peuple vietnamien) ; Võ : l'art martial ; Đạo : la voie.
Le terme Việt Võ Đạo est utilisé de façon erronée par quelques écoles de Võ Cổ Truyền françaises. Le terme ne devrait être lié qu'au seul style Vovinam. Lors de la création de la première fédération française regroupant les arts martiaux vietnamiens en 1973, le Maître Patriarche du Vovinam, Lê Sang, autorisa les fondateurs à regrouper les différents styles sous le nom générique de Việt Võ Đạo. Depuis, ce terme continue à être utilisé en France pour désigner les styles vietnamiens, malgré l'appel du 8 septembre 1998 du maître Lê Sang de ne plus dissocier le terme Việt Võ Đạo qui appartient au Vovinam. Au Việt Nam et partout dans le monde (excepté en France et quelques pays européens), le terme Việt Võ Đạo est exclusivement réservé au Vovinam Việt Võ Đạo (VVN VVD).
Sa devise : « Être fort pour être utile »
Son salut : « Main d'acier sur le cœur de bonté »
Son symbole : le bambou, qui « plie mais ne se rompt pas » image de souplesse et de droiture
L'art martial vietnamien est né dans les campagnes et villages. Cet art du combat servira aux cultivateurs et paysans de moyen de survie contre leur ennemi séculaire, la Chine,Les Thaïs, mais aussi contre la tentative d'invasion des Mongols, la colonisation française, l'occupation japonaise puis américaine.
Sa pratique vise au développement externe (corps), interne (énergie, respiration, méditation...), exercices de santé (gymnastique...), culture et tradition. Il inclut aussi le maniement de nombreuses armes telles : le sabre , le bâton, la hallebarde, le couteau....
Ils sont classés généralement en 2 groupes :
- le Võ Cổ Truyền (traditionnel), basé sur les trois doctrines bouddhistes, taoïstes et confucéennes.
- le Thiếu Lâm (Shaolin), lié au bouddhisme, revendiquant son origine chinoise.
Un troisième mouvement est apparu officiellement en 1938, le Vovinam Việt Võ Đạo (võ phục bleu), fondé par Maître Nguyên Lộc. Son but : le développement sportif de l'art au niveau national. Sa spécialité devenue maintenant très célèbre : les ciseaux acrobatiques.
En France
Deux Maitres ont implanté le Vovinam VVD en France dans les années 70: Me Trần Nguyên Đao et Me Suddo Russlan. Tous les deux ont maintenant un nombre important de Maîtres, de professeurs et d'élèves sous leur égide. On trouve le Việt Võ Đạo dans la plupart des grandes villes en France car il s'est propagé avec les mouvements de ses cadres enseignants et dirigeants.
On trouve également en France un certain nombre de styles vietnamiens avec des variantes plus ou moins affirmées vers les styles chinois, japonais ou autres indonésiens. Les arts martiaux vietnamiens ont tout simplement subis la Guerre du Vietnam, ils se sont disséminés dans les 4 coins du monde. Leur attachement à leur pays d'origine n'est plus forcément existant aujourd'hui (si l'école est petite).
Certains d'entre eux, le Vovinam Việt Võ Đạo entre autres, conservent des liens très étroits avec les grands maitres du Việt Nam, la plupart des maitres et enseignants de part le monde retournent le temps d'un séjour pour se former à la source.
Le Vovinam VVD connait une progression très forte cette dernière décennie. Il arrive à conquérir de nouveaux passionnés tous les ans, ses démonstrations sont très remarquées lors des différents Festivals d'arts martiaux ou des journées caritatives.
Les grands maîtres
Le Grand Maître Fondateur Nguyên Lộc, né en 1912 au Việt Nam fut captivé dès son plus jeune âge par l’étude des arts martiaux et de la philosophie vietnamienne.
Sur les conseils de ses maîtres, il partit voyager dans tout le pays. Lors de ce parcours initiatique, il entreprit de rassembler les techniques millénaires du Việt Võ Đạo dispersées dans tout le Việt Nam.
C’est en 1938, après avoir " mis ses connaissances à rude épreuve et après une longue méditation " qu’il codifia et structura en secret les techniques qu’il avait retrouvées. Plus tard, il commença à réunir ses disciples et fonda le Vovinam Việt Võ Đạo. L’art martial naît officiellement en 1945, lorsque Maître Nguyên Lộc le présente à Hà Nội où il en dispensera l’enseignement. Depuis ce jour, le Vovinam Việt Võ Đạo a pris de l’ampleur et est aujourd’hui enseigné dans toutes les parties du monde. A l'image de l'idéal Vovinam Việt Võ Đạo, la vie de maître Nguyên Lộc fut simple, utile et riche de signification.
En 1960, avant de s'éteindre à Sài Gòn, le maître Nguyên Lộc, entouré de ses disciples, désigne le maître Lê Sang comme son successeur. Maître Lê Sang devient patriarche du Vovinam.